Однажды Роу искал кандидатуру на роль Бабы-Яги. Но выбрать достойную актрису у него никак не получилось. Он даже Раневской отказал. Когда режиссер спросил совета у Георгия, тот сказал, что сам может сыграть. Все-таки женщины не захотят показываться в кадре изуродованными, а с ним гримеры могут делать все, что им захочется.
Пробы на роль прошли великолепно. Стоит отметить, что Милляр получил в сказке три роли, но именно Баба-Яга больше всего запомнилась зрителям. С того момента в ее образе никого другого не видели. Кстати, характер героини Георгий подобрал благодаря наблюдениям за пожилыми дамами.
Хотя основным прототипом все-таки была пастушка, которую как-то раз встретил актер. Женщина имела злобный взгляд и постоянно горбилась. А еще Георгий активно участвовал в создании каждого костюма для Яги. Он хотел, чтобы образ получился максимально достоверным.
В 1944 году Роу попросил Милляра сыграть Кощея Бессметрного. Тот отказался, так как считал роль излишне сложной. А потом ходил по церквям и искал образ зла в иконах. Но в итоге окончательный образ создал благодаря картине Васнецова «Воины Апокалипсиса».
Вскоре актер пришел к Александру с лысой головой и без бровей. А во время съемок мужчина еще и переболел малярией, из-за чего стал совсем худым. Как ни странно, так он смог максимально достоверно передать образ своего героя. В дальнейшем говорили, что Кощей в фильме Роу является олицетворением Гитлера. Ни режиссер, ни актер спорить не стали, хотя сами они так не трактовали этого персонажа.
После смерти Александра у Георгия стало значительно меньше работы, но периодически все же снимался. В последний раз на экранах его можно было увидеть в фильме «Ка-ка-ду» (в 1992 году). Постепенно об актере стали забывать. Иногда Георгий принимал участие в концертах, но ему нередко отказывались платить, утверждая, что денег нет.
О личной жизни Милляра известно не так много. Друзья и коллеги утверждали, что он был очень умным и веселым человеком, а также легким в общении. В 22 года он женился на какой-то актрисе, имя которой до сих пор неизвестно. Со временем она начала изменять супругу, так как он не мог иметь детей.
Георгий решил сходить к врачу, чтобы узнать, что с ним не так. Доктор сообщил, что с ним, в целом, все нормально, но завести наследников у него никогда не получится. Когда он вернулся домой, жена сообщила ему о беременности. Естественно, после этого он подал на развод.
До 65 лет Милляр проживал с матерью в той самой коммуналке. Потом женился на соседке. Когда он сделал ей предложение, она ответила, что не нуждается в мужчине. А он сказал, что не мужчина, а Баба-Яга. Через несколько лет семья получила двушку в столице.
С супругой он жил душа в душу. Настоял, чтобы она бросила работу и сопровождала его во время съемок. Правда, сплетники считали, что никакой любви в семье не было, а на браке настаивал Александр Роу.